网上有关“如何赏析《思帝乡·春日游》?”话题很是火热,小编也是针对如何赏析《思帝乡·春日游》?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。
原文
思帝乡·春日游
唐代:韦庄
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流?
妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃 ,不能羞 。
译文春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。
我想以身相许嫁给他,一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我 ,也不后悔也不害羞 。
赏析这首词不掩饰地流露了女子青春的热情,迫切要求恋爱自由。
张爱玲说:于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中 ,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步 ,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:" 噢 ,你也在这里?"原来相遇似这般美好,然而让我们常常最无奈的便是,遇到了想要遇见的人 ,却没能抵得过岁月的变迁。
此词开端之“春日游 ”三字,表面看来原只是极为简单直接的一句叙述而已,然而却已经为后文所写的感情之秾挚做了很好的准备和渲染 。试想“春日”是何等美好的季节,草木之萌发 ,昆虫之起蛰,一切都表现了一种生命之觉醒与跃动。而“春日“之后更加一游”字 ”,则此“春游”之人的春心之欲 ,随春物以共同萌发及跃动从而可知。而春游所见之万紫千红莺飞蝶舞之景象也就从而可想了 。其后再加以“杏花吹满头”一句,则外在之春物遂与游春之人更加了一层直接的关系,其感染触发之密切乃竟有及身满头之情势矣。
“吹”字虽有花片被风吹落的意思 ,然而在此一句中却并没有花落春归的哀感,而却表现出一种当繁花开到极盛时,也同时伴随有花片之飞舞的一种更为缤纷盛美的景象。首二句已经为以后的感情之引发 ,培养和渲染了足够的气势,于是下面才一泻而出毫无假借地写了“陌上谁家年少 、足风流 ”一个上六下三的九字长句,读起来笔力异常饱满 。
韦庄这首小词虽不必有儒家之修养与楚骚之忠爱的用心 ,然而其所写的用情之态度与殉身之精神,却确实可以引发读者一种深层的感动与丰美的联想。
大千世界,芸芸众生,一生至少为了一个人 ,忘了自己,不求结果,不求同行 ,甚至不求你爱我,但求在我最美的时光里遇见你。
有些人,一旦遇见 ,便一眼万年;有些心动,一旦开始,便覆水难收;有些情 ,一旦眷恋,便海枯石烂;有些缘分,一旦交织 ,便在劫难逃 。
意思是:春日踏青郊游,风吹杏花满头。原野小径上是谁家少年,仪表堂堂、风度翩翩。
出处:唐代韦庄《思帝乡·春日游》
原文:
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少 ,足风流 。
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。
译文:
春日踏青郊游 ,风吹杏花满头 。原野小径上是谁家少年,仪表堂堂、风度翩翩。
我想要是能够嫁给他,这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了 ,也不会后悔 。
扩展资料:
这首诗具体创作时间不详。韦庄身经黄巢之乱,转徙流离,后虽卜居成都(后蜀) ,官至宰辅,而俯仰今昔,不能无慨于中。
《古今词话》称韦庄有一个宠爱的姬妾被王建假托教导宫女召入宫而终未放回 ,韦词牵涉此事者甚多;这首词调寄《思帝乡》,当是韦庄“托为绮词”的思唐之作 。
关于“如何赏析《思帝乡·春日游》?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[绪鄙丛]投稿,不代表幺幺号立场,如若转载,请注明出处:https://www.yyhz.net/yaoyao/637.html
评论列表(3条)
我是幺幺号的签约作者“绪鄙丛”
本文概览:网上有关“如何赏析《思帝乡·春日游》?”话题很是火热,小编也是针对如何赏析《思帝乡·春日游》?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助...
文章不错《如何赏析《思帝乡·春日游》?》内容很有帮助